
„Waka Waka” składa się z afrykańskich brzmień, charakterystycznych rytmów świadczących o witalności mieszkańców Afryki Południowej. Jego refren został oparty na kameruńskiej muzyce lat 80. Z tego powodu niektóre z lokalnych gwiazd upominały się o przyznanie im prawa do wykonywania oficjalnego hymnu, jednak ich prośby zostały odrzucone. Mimo zarzutów o prymitywność tekstu i melodii, a także o promowanie turystyki, nie wydarzenia sportowego, chwytliwy utwór stał się międzynarodowym hitem.
Podczas wykonania piosenki na otwarciu Mistrzostw Świata 2010 Shakira wystąpiła w kombinezonie przypominającym zebrę i spódnicy z frędzlami. Strój ten miał nawiązywać do miejscowych plemion.