Marek, który rozpoczyna zajęcia indywidualne w Fitness Klubie, próbuje poprawić samopoczucie Górki. Wieczorem Sadowski mówi ukochanej, że musi dłużej zostać w Białymstoku. Okazuje się, że nie w sprawie zawodowej... Oliwier podstępem próbuje spotkać się z Natalią. Prosi ją, by obejrzała nagranie z żoną Macieja Wilka, które udowodni, jak niebezpiecznym jest on człowiekiem. Aneta udziela Wiśniewskim pierwszej lekcji angielskiego. Dla seniorów nauka obcego języka jest ogromnym wyzwaniem.