Towar został zatrzymany na granicy. Antoni postanawia załatwić tę sprawę dzięki łapówce, ale jego plan niszczy Roman. Nadchodzi dzień chrzcin Ludwika. W barze trwają ostatnie przygotowania do przyjęcia. Żaneta pozwala Kajetanowi zająć się malcem. Ten postanawia pokazać mu plac zabaw. Niestety, obaj chłopcy znikają. Restauracja Stefana i Marka może zdobyć nagrodę w plebiscycie na najciekawsze miejsce w Warszawie. Finał odbywa się w knajpie, której menadżerką jest Natalia. Tymczasem do szkoły Danki przychodzi wojskowy ze swoim synem. Nastolatek jest zdominowany przez ojca.