Artur rozpocznie sprzedaż mieszkań w firmie Karola. Głośna akcja promocyjna okaże się jednak klapą i osobistą porażką Kulczyckiego.
Norbert, chcąc przebłagać Paulinę, spróbuje napisać dla niej wiersz. Tymczasem Olek nie wie, jak wytłumaczyć Kazanowej, że nie nadaje się na wokalistkę.
Melka i Hubert dostaną wezwanie - dziecko pozostawione pod opieką nietrzeźwych rodziców. Melka będzie zaskoczona, gdy dowie się, że chodzi o mieszkanie Krystiana.