Kazimierz rozmawia z Pełką na temat zagrożenia epidemią. Zabrania Annie spotykać się z Kundzią, która może być chora. Anna przygotowuje się do wyjazdu. Gdy dowiaduje się, że jej córka zemdlała, pomimo zakazu wchodzi do jej komnaty. Grot idzie do króla. Prosi go o pojednanie. Katarzyna proponuje Małgorzacie, by ta wyjechała do Świdnicy, gdzie poszukują dwórki.