Następny przystanek: "Szwecka"?
W Krakowie coraz częściej wymienianie sÄ… wiaty przystankowe. Przede wszystkim po to, aby zwiÄ™kszyć komfort podróży dla pasażerów. Niestety, podczas wymiany wyposażenia na jednym z przystanków doszÅ‚o do poważnej wpadki ortograficznej. Pan JÄ™drzej, podróżujÄ…c we wtorkowy poranek krakowskÄ… komunikacjÄ… miejskÄ…, przejeżdżaÅ‚ przez przystanek „Szwedzka”.
Od razu w oczy rzuciÅ‚ mu siÄ™ napis widniejÄ…cy na wiacie przystankowej. OkazaÅ‚o siÄ™, że pojawiÅ‚ siÄ™ na niej napis… „Szwecka”. KtoÅ› zbitkÄ™ „dz” postanowiÅ‚ zastÄ…pić czytanym „c”, przez co powstaÅ‚ bÅ‚Ä…d. ZdjÄ™cie prezentujÄ…cy fatalny bÅ‚Ä…d ortograficzny podczas zapisu nazwy przystanku pojawiÅ‚o siÄ™ we wtorek wieczorem na fanpage’u „Platforma Komunikacyjna Krakowa – PKK” i od razu obiegÅ‚o Internet.
Pasażerowie nie kryją śmiechu. Napis został już zdjęty
Pasażerowie komunikacji miejskiej w Krakowie nie kryją swojego uśmiechu zabawną wpadką na wiacie przystankowej przy ul. Szwedzkiej. W komentarzach próbowali też znaleźć powód, dlaczego ktoś w ten sposób zdecydował się zapisać nazwę na jednym z popularniejszych przystanków w mieście.
Dobrze, że nie Szfecka
No przecież jest Szwecja, nie Szwedzja. To o co wam chodzi?
Zapis fonetyczny, po prostu :) – pisali internauci.
Jak siÄ™ dowiedzieliÅ›my, tabliczka z napisem „Szwecka” rzeczywiÅ›cie pojawiÅ‚a siÄ™ na tym przystanku. Dziennikarze portalu LoveKrakow.pl postanowili jeszcze we wtorkowy wieczór sprawdzić, czy napis nadal znajduje siÄ™ na wiacie. Ustalili, że bÅ‚Ä™dna tabliczka zostaÅ‚a już zdjÄ™ta, ale w jej miejsce nie pojawiÅ‚a siÄ™ poprawna. Zapewne wkrótce prawidÅ‚owy zapis nazwy przystanku trafi na wÅ‚aÅ›ciwie miejsce.