Aktorska wersja filmu anime „Ghost in the Shell” z 1995 roku, opartego o mangÄ™ Masamune Shirow o tym samym tytule, wejdzie na ekrany kin w pierwszej poÅ‚owie przyszÅ‚ego roku. Nowy film w reżyserii Ruperta Sandersa ze Scarlett Johansson w roli głównej bÄ™dzie miaÅ‚ swojÄ… premierÄ™ dokÅ‚adnie 29 marca 2017 roku.
Od samego poczÄ…tku obsadzenie amerykaÅ„skiej aktorki w roli Japonki Motoko Kusanagi wzbudzaÅ‚o wÅ›ród fanów mangi i anime wiele negatywnych reakcji. Fani japoÅ„skiej produkcji z 1995 roku zarzucali twórcom jej aktorskiej odsÅ‚ony rasizm – z resztÄ… trend „wybielania” aktorów w najnowszych remake’ach filmów jest ostatnio coraz bardziej powszechny.
Ostatnio sprzeciwili mu siÄ™ również fani animacji „Mulan”, której aktorska wersja ma powstać w 2018 roku. Widzowie zebrali 100 tysiÄ™cy podpisów pod petycjÄ…, w której domagali siÄ™ od Disneya obsadzenia w tytuÅ‚owej roli Azjatki. Studio wzięło sobie protest fanów oryginalnej wersji „Mulan” do serca, bo ogÅ‚osiÅ‚o miÄ™dzynarodowy casting na odtwórczyniÄ™ głównej roli – stawiajÄ…c warunek, że musi mieć chiÅ„skie korzenie.
Podobny problem mieli fani komiksu „Doctor Strange”, w którym w roli postaci bÄ™dÄ…cej z pochodzenia TybetankÄ… zostaÅ‚a obsadzona Amerykanka Tilda Swinton.
WracajÄ…c do nowej wersji anime „Ghost in the Shell”: „Z filmu bÄ™dÄ…cego ukÅ‚onem w stronÄ™ japoÅ„skiej kultury eliminuje siÄ™ wszystkie japoÅ„skie akcenty. „BiaÅ‚ość” widoczna jest za to na każdym kroku” – pisze jedna z internautek na Twitterze. Inni używajÄ… jeszcze mocniejszych słów, wprost zarzucajÄ…c twórcom rasizm.
Twórcy aktorskiej wersji „Ghost in the Shell” nie odnoszÄ… siÄ™ do zarzutów stawianych im przez dziesiÄ…tki fanów, a wedÅ‚ug doniesieÅ„ tych drugich – zabronili dziennikarzom w trakcie konferencji prasowych zadawać pytania o „wybielonych” aktorów w swoim nowym filmie.
Co do samej odtwórczyni postaci Motoko Kusanagi natomiast – w jednym z ostatnich wywiadów Scarlett Johannson przyznaÅ‚a, że nie znaÅ‚a wczeÅ›niej kultowego filmu anime z 1995 roku zanim dostaÅ‚a rolÄ™ w jego remake’u… Wybierzecie siÄ™ w marcu do kina?
Scarlett Johansson w "rasistowskim" zwiastunie "Ghost in the Shell"
15 listopada 2016, 13:42
Pierwszy oficjalny zwiastun aktorskiej wersji kultowego filmu anime "Ghost in the Shell" właśnie ujrzał światło dzienne. Fani oryginalnej produkcji nie są jednak zadowoleni obsadzeniem amerykańskiej aktorki w roli głównej.