Olivier jest od 2003 roku mężem modelki Karoliny Malinowskiej. Mają trzech synów: Fryderyka (ur. 29 czerwca 2009) i Christiana (ur. 29 stycznia 2011) oraz najmłodszego syna Juliana urodzonego w 2013 roku.
Imię Olivier, które stało się praktycznie jego znakiem rozpoznawczym, nadała mu koleżanka z jednego z pubów we Wrocławiu, w którym Janiak dorabiał w czasach studenckich. Ponieważ to rzadkie imię, Janiak wyróżniał się w ten sposób od innych barmanów o imieniu Piotr, pracujących razem z nim w tym lokalu.