- Załoga misji Artemis II oddaliła się od Ziemi na rekordową odległość 406 771 kilometrów, docierając w miejsca, gdzie wcześniej nie był jeszcze żaden człowiek.
- Podczas przelotu za niewidoczną stroną Księżyca załoga przez około 40 minut pozostawała bez łączności z Ziemią, będąc całkowicie odcięta od świata.
- Astronauci jako pierwsi ludzie zobaczyli na własne oczy fragmenty ciemnej strony Księżyca.
Najdalej od Ziemi w historii! Załoga Artemis II dotarła tam, gdzie nie było jeszcze nikogo
Misja Artemis II oficjalnie stała się najdalszą załogową wyprawą w głąb kosmosu. W poniedziałek, 6 kwietnia 2026 roku, czteroosobowa załoga statku Orion – Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch i Jeremy Hansen – pobiła rekord odległości, na jaką kiedykolwiek oddalił się człowiek od Ziemi. W kulminacyjnym momencie lotu astronauci znajdowali się 406 771 kilometrów od naszej planety, bijąc wynik Apollo 13 z 1970 roku o ponad 4 tysiące kilometrów.
Jeremy Hansen nie krył emocji, relacjonując wydarzenie przez radio:
To, co teraz widać gołym okiem z Księżyca, jest dla mnie oszałamiające. To po prostu niewiarygodne.
Sukces załogi skomentował również prezydent Donald Trump, który podczas rozmowy na żywo nazwał astronautów „współczesnymi pionierami” i zaznaczył, że ich misja inspiruje cały świat.
40 minut samotności po ciemnej stronie Księżyca
Misja rozpoczęła się 1 kwietnia 2026 roku startem z Centrum Kosmicznego Kennedy’ego na Florydzie. Jej celem jest przelot wokół Księżyca, przeprowadzenie obserwacji oraz testów, a następnie bezpieczny powrót na Ziemię.
Jednym z najbardziej emocjonujących etapów misji był przelot po niewidocznej z Ziemi „ciemnej stronie Księżyca”. Przez około 40 minut załoga była całkowicie odcięta od kontaktu z Ziemią - fale radiowe nie są w stanie przeniknąć przez masę Srebrnego Globu, co skutkowało planowaną utratą łączności.
Przez kilkadziesiąt minut astronauci byli całkowicie odcięci od świata. Po odzyskaniu łączności Christina Koch powiedziała: „Wspaniale znów słyszeć Ziemię. Zawsze wybierzemy Ziemię, zawsze wybierzemy siebie nawzajem”.
Approaching the near side of the Moon.
— NASA Artemis (@NASAArtemis) April 6, 2026
The Artemis II astronauts have surpassed the record for the distance from Earth at 1:56 ET (1756 UTC). This record was previously set during the Apollo 13 mission when the astronauts traveled 248,655 miles from Earth. The Moon continues to… pic.twitter.com/OapAGgGMex
Widoki jak z science-fiction
Podczas sześciogodzinnego pobytu po niewidocznej stronie Księżyca astronauci byli świadkami zjawisk, które dotąd znane były jedynie z fotografii bezzałogowych sond. Teraz po raz pierwszy ludzie mogli zobaczyć je na własne oczy. Przez iluminatory Oriona obserwowali z bliska ogromne kratery, rozbłyski meteoroidów uderzających w powierzchnię Srebrnego Globu oraz spektakularne zaćmienie Słońca przez Księżyc.
Po wszystkich niesamowitych widokach, jakich doświadczyliśmy wcześniej, teraz przeszliśmy do science fiction. To wygląda po prostu nierealnie – mówił Victor Glover.
Załoga postanowiła także nadać nazwy dwóm dotąd bezimiennym kraterom: „Integrity” – na cześć statku kosmicznego oraz „Carroll” – upamiętniając Carroll Taylor Wiseman, zmarłą żonę dowódcy misji Reida Wisemana.
Tak daleko człowiek jeszcze nie był. Lot Artemis II: przełom dla nauki i przyszłych misji
Artemis II to pierwszy od 1972 roku załogowy lot w okolice Księżyca i ogromny krok w kierunku powrotu człowieka na jego powierzchnię. Misja ma kluczowe znaczenie dla dalszych planów eksploracji kosmosu. NASA przygotowuje kolejne etapy programu Artemis, które zakładają nie tylko lądowanie ludzi na Księżycu, ale również budowę stałej bazy oraz przygotowania do misji na Marsa. Dane zebrane podczas lotu – od zdjęć po parametry techniczne – posłużą do zwiększenia bezpieczeństwa i możliwości przyszłych wypraw.
To dopiero początek. Chcemy zobaczyć, czy ludziom będzie się to dobrze sprawdzać i wtedy wyślemy ich dalej w kosmos. To będzie początek dla przyszłych misji. Mamy złoty wiek dla nauki – podkreślił szef NASA Jared Isaacman.
Misji towarzyszył również symboliczny akcent. Astronauci wysłuchali nagrania Jima Lovella, dowódcy Apollo 13, który przed śmiercią w 2025 roku przekazał im przesłanie: „Witajcie w mojej starej okolicy. To historyczny dzień i wiem, jak bardzo będziecie zajęci, ale nie zapomnijcie napawać się widokami. Powodzenia!”.
Jeremy Hansen skierował natomiast apel do kolejnych pokoleń:
Obecne i przyszłe pokolenia, dopilnujcie, żeby ten rekord nie przetrwał długo.
Kiedy załoga Artemis II wróci na Ziemię?
Misja potrwa około 10 dni. Po zakończeniu przelotu wokół Księżyca Orion rozpoczął podróż powrotną. Lądowanie zaplanowano na 10 kwietnia na wodach Oceanu Spokojnego.
Transmisję można oglądać na oficjalnym kanale YouTube: