Despacito, despacito... O czym właściwie śpiewa Luis Fonsi?

"Despacito" to niewątpliwie największy przebój tego lata. Na YouTube ma już blisko 2,5 miliarda odsłon, króluje również na listach przebojów. Ale o czym właściwie opowiada Luis Fonsi w swojej piosence?

Od czasów „Gangnam Style” nowy utwór Luisa Fonsiego z gościnnym udziałem Daddy Yankee to chyba największy hit Internetu. „Despacito” króluje w rozgłośniach radiowych, jednak większość osób niewładających płynnie językiem hiszpańskim potrafi powtórzyć jedynie kilka słów – „despacito”, „Puerto Rico”, „ritmo”, „poquito” czy „manuscrito”. O czym więc jest utwór Luisa Fonsiego? Wyjaśniamy.

Podmiot liryczny wyznaje, że zjawia się, by zobaczyć swoją ukochaną. „Muszę dzisiaj z tobą tańczyć” – wyznaje. „Ty jesteś magnesem, a ja jestem metalem. Zbliżam się i układam już plan. Sama tylko myśl przyspiesza puls” – śpiewa Luis Fonsi. W refrenie natomiast wyznaje, że wspólny taniec podoba mu się bardziej niż zwykle; „Wszystkie moje zmysły proszą o więcej”.

Przejdźmy do refrenu. Dosłowne tłumaczenie słowa „despacito” to oczywiście „powolutku”. Powolutku autor tekstu chce m. in. czuć zapach szyi swojej ukochanej, szeptać jej do ucha, rozbierać ją za pomocą pocałunków. Im bardziej tekst się rozwija, tym jest bardziej zmysłowo i erotycznie. „Pozwól mi przekroczyć niebezpieczne granice, żeby sprowokować twój krzyk” – wyznaje autor, zapewniając: „Zapomnisz, jak się nazywasz”.

Co tu ukrywać – „Despacito” to dość niegrzeczny utwór. Opowiada nie mniej, nie więcej, jak o uwodzeniu i późniejszym konsumowaniu swojej „zdobyczy”; „Krok po kroku, miękko, mięciutko, złączymy się ze sobą wolniutko, powolutku”, „Chcę być twoim rytmem, chcę żebyś nauczyła moje usta twoich ulubionych miejsc”.

A co z tym Puerto Rico? A więc „Powolutku, zróbmy to na plaży w Puerto Rico” – zachęca Luis Fonsi. I to cała tajemnica tekstu „Depsacito”. Czy podmiotowi lirycznemu udało się zdobyć serce i ciało swojej wybranki? Tego tekst już nie zdradza. Sądząc jednak po teledysku – to bardzo możliwe. Zatem… oglądamy i słuchamy!

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

Kolejny rekord "Despacito". Hit Luisa Fonsiego osiągnął 4 miliardy odsłon na YouTube
"Despacito" w stylach 26 artystów: Psy, Queen, Bon Jovi, Rammstein i inni
Psy ustępuje Luisowi Fonsiemu! "Despacito" popularniejsze niż "Gangnam Style"
"Despacito" po śląsku! W takiej wersji jeszcze nie słyszeliście hitu Luisa Fonsiego

Gorący temat

Lubią stawiać siebie na pierwszym miejscu. 4 znaki zodiaku, które są najbardziej samolubne
Znak zodiaku może mniej lub bardziej determinować cechy naszej osobowości. Część zdecydowanie myśli o innych, inne stawiają na pierwszym miejscu siebie. 4 z nich mają tendencję do bycia samolubami! Kojarzycie te osoby z waszego otoczenia?

Reklama

Najnowsze wpisy

Twój kot śpi z tobą w łóżku? Przyczyna tego zachowania cię zaskoczy!
Beyonce w olśniewającej kreacji na przyjęciu w Paryżu. Sporo odsłoniła! [FOTO]
Izabella Krzan pozuje jedynie w staniku i obcisłych szortach. "Figura perfekcyjna" [FOTO]
Najstarsza supermodelka w półnagiej sesji zdjęciowej. Carmen Dell'Orefice ma 91 lat i nie wstydzi się tego [FOTO]
Katarzyna Glinka odsłania ciało, pozując w bieliźnie. Fani: "Przepiękna" [FOTO]
Pola Wiśniewska z ciążowym brzuszkiem. Michał Wiśniewski pokazał pierwsze takie zdjęcie [FOTO]

Nie przegap

Biedronka wydała ważny komunikat. Ta wiadomość nie ucieszy klientów
Najnowsza wizja Krzysztofa Jackowskiego wywołuje ciarki. Jasnowidz apeluje o zachowanie rozsądku
Weronika Sowa odsłania głęboki dekolt. Fanom odjęło mowę: "Ale petarda!" [FOTO]
Justyna ze "ŚOPW" ze łzami w oczach. Dowiedziała się, że Przemek spotykał się z inną. "Ja przyszłam tu po miłość"
Zdjęcie Magdaleny Schejbal trafiło do podręcznika od WOS-u. "Zdębiałam" [FOTO]
Maciej ze "ŚOPW" zdradził swoją tajemnicę. Później nazwał żonę "mortadelką". Co na to Marta?
Pola i Michał Wiśniewscy spodziewają się dziesiątego dziecka. "My to kochamy" [ZDJĘCIA]

Reklama