Multimedalista olimpijski, jeden z najbardziej utytułowanych zawodników w historii indywidualnych konkursów mistrzostw świata w skokach narciarskich, najlepszy polski sportowiec pierwszej dekady XXI wieku, w 2011 roku oficjalnie zakończył karierę skoczka narciarskiego. Jednak sportowa natura wygrała. Jakiś czas temu wrócił do zawodów w roli trenera.
Dziś - z okazji jego urodzin – nie tylko fani, ale również koledzy ze skoczni składają mu najlepsze życzenia!
