Widmo zdrady cały czas wisi nad rodziną. Egle ostrzega królową przed zdradą kogoś z jej bliskich. Jadwiga z przyjaciółką chcą odnaleźć Arunasa, by pogrążyć Annę. Po powrocie na zamek Katarzyna wypytuje kucharkę o rycerza z Litwy. Królowa decyduje się wyrzucić Gabiję z dworu za plotkowanie na jej temat.
W tym samym czasię Kazimierz chce powiększyć terytorium swojego panowania - planuje budowę nowych zamków.
