Shawn Mendes "If I Can't Have You" w polskiej wersji? Sprawdźcie koniecznie! [WIDEO]

Shawn Mendes bardzo szybko skradł serca milionów fanów na całym świecie! 20-latek cieszy się ogromną popularnością, jego przeboje sięgają szczytów list przebojów, a bilety na jego koncerty rozchodzą się jak świeże bułeczki! W Internecie znajdziemy również sporo coverów jego piosenek. Zastanawialiście się kiedyś, jak brzmiałaby polska wersja jego hitu "If I Can't Have You"? Sprawdźcie!

Shawn Mendes "If I Can't Have You" - po polsku

Utwór „If I Can't Have You” z repertuaru młodego wokalisty, opowiada o uczuciu, o które zawsze warto walczyć. Mimo, że czasem nie jest łatwe. Z tekstem utożsamia się wiele fanów Mendesa, a sam utwór cieszy się sporą popularnością – sam jego teledysk na YouTube ma już ponad 41 milionów wyświetleń! 

Na język polski postanowiła przetłumaczyć go Sandra Rugała. Co więcej, uczestniczka piątej edycji programu Idol, instrumentalistka, autorka tekstów i kompozytorka wykonuje go osobiście! Jeżeli kiedyś zastanawialiście się jak piosenka „If I Can't Have You” brzmiałaby w naszym języku – odpowiedź jest tutaj:

I jak Wam się podoba? Dla porównania przypomnijmy oryginał:

Na profilu młodej, polskiej wokalistki możecie znaleźć jeszcze więcej polskich wersji popularnych hitów. Sprawdźcie koniecznie!

Shawn Mendes

Shawn Mendes pod koniec 2012 roku zaczął nagrywać covery utworów, m.in. Lany Del Rey, Adele i Eda Sheerana, które udostępniał na kanale YouTube oraz w serwisie społecznościowym Vine. Na początku 2014 został dostrzeżony przez Andrew Gertlera z wytwórni Island Records, co zaowocowało podpisaniem kontraktu oraz wydaniem pierwszego singla „Life of the Party”. W kwietniu 2015 wydał debiutancki album studyjny, zatytułowany Handwritten. W tym samym roku występował jako support w amerykańskiej trasie Austina Mahone'a wraz z The Vamps oraz Fifth Harmony. Następnie został supportem w północnoamerykańskiej części trasy Taylor Swift – The 1989 World Tour. W czerwcu 2016 wydał singiel „Treat You Better”, który zapowiadał jego drugi album studyjny, zatytułowany Illuminate.

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

Mikołaj Roznerski nie do poznania! Aktor pokazał zdjęcie sprzed 21 lat!
Mama Camili Cabello wybrała jej tatuaż!
Shawn Mendes i Camila Cabello w namiętnym pocałunku. Nagranie z ich udziałem podbija sieć! [WIDEO]
Shawn Mendes i Camila Cabello razem na scenie! Było gorąco...

Gorący temat

"Przyjaciele", 4 sezon. Gdzie i o której godzinie oglądać "Friends" w TV?
To fantastyczna wiadomość dla wszystkich fanów kultowego serialu: "Przyjaciele"! Produkcja zawitała bowiem na szklane ekrany, co oznacza, że można go oglądać w TV w czasie kwarantanny! Sprawdź, gdzie i kiedy oglądać "Friends" w telewizji!

Reklama

Najnowsze wpisy

Top 10 polskich filmów, które obejrzysz w Internecie
Joanna Liszowska bez makijażu i z siwymi włosami. Tak zmieniła ją kwarantanna
Agnieszka Chylińska razem z córką czyta swoją książkę! Urocze nagrania publikuje w sieci
Kuba Wojewódzki na zdjęciu z Anną Muchą. "Ktoś tu się rozmarzył" - komentują internauci
Mateusz Morawiecki ogłosił nowe, zaostrzone ograniczenia w związku z epidemią koronawirusa
Zaśpiewali razem na... odległość! Wyjątkowe nagranie studenckiego chóru zapiera dech [WIDEO]

Reklama