Olga Tokarczuk odebrała ważną nagrodę "La storia in un romanzo 2020"

Olga Tokarczuk odebrała nagrodę "La storia in un romanzo 2020" na włoskim festiwalu książki Pordenonelegge. Noblistka została wyróżniona za "wykraczające poza ramy, wspaniałe i zaskakujące powieści"! Gratulujemy! W tamtym roku nagrodę odebrała Swiatłana Aleksijewicz.

Olga Tokarczuk z nagrodą "La storia in un romanzo 2020"

Olga Tokarczuk została wyróżniona za wykraczające poza ramy, wspaniałe i zaskakujące powieści, a także za wprowadzanie tematów historycznych do literatury pięknej. Jury podkreślało, że porusza w nich ważne problemy współczesnego świata – te związane z feminizmem, prawami zwierząt i krzywdą wobec mniejszości. Uczy też, że „zmiana jest zawsze szlachetniejsza niż stabilność”.

Jestem szczęśliwa dlatego, że ta nagroda pokazuje, że literatura działa. To, co napisałam wiele kilometrów stąd, w lasach na północy Polski, nagle jest rozumiane, docenione na południu we Włoszech i czytelnicy są w stanie zrozumieć to, co próbowałam wyrazić w swoim języku innym niż wasz. Dziękuję wszystkim tłumaczom świata, że potrafią, niczym posłannicy Hermesa, przewodzić, przekazywać informacje z jednego języka, jednej kultury na drugą - powiedziała noblistka 19 września odbierając włoską nagrodę.

Nagroda "La storia in un romanzo 2020" przyznawana jest od 13 lat dla najlepszych twórców współczesnej prozy przez środowiska pisarzy i dziennikarzy. Jej laureatami zostali m.in. Umberto Eco, Art Spiegelman, Ian McEwan, a w ubiegłym roku Swiatłana Aleksijewicz.

View this post on Instagram

Olga Tokarczuk kommt nach Berlin! Auf dem #ilb wird sie am 9.9. ab 20:30 über "The Art of Writing" sprechen und am 10.9., 21:00 "Die Jakobsbücher" vorstellen. Beides im Silent Green Kulturquartier. Am 9.9., 19:00 wird die Nobelpreisträgerin gemeinsam mit Mario Vargas Llosa, Daniel Kehlmann, Pankaj Mishra, Nora Bossong und Sharon Dodua Otoo eine Reflexion über Kultur und die demokratische Gesellschaften formulieren. / Olga Tokarczuk visits Berlin! At the #ilb she will talk about "The Art of Writing" on 9.9., 8:30 p.m. and present "The books of Jacob" on 10.9., 9:00 p.m. Both evetns will take place at the Silent Green Kulturquartier. On 9.9., 7:00 p.m. the Nobel prize Laureate will express a reflection on culture and democratic societies, as well as Mario Vargas Llosa, Daniel Kehlmann, Pankaj Mishra, Nora Bossong and Sharon Dodua Otoo. // Tickets: https://bit.ly/2DEQ5hl Link zum Streaming: https://bit.ly/3haYfvm ? // Foto: Karpati&Zarewicz/ZAIKS

A post shared by Fundacja Olgi Tokarczuk (@tokarczuk_olga) on

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

Człowiek Roku 2019. Olga Tokarczuk i Robert Lewandowski laureatami
Olga Tokarczuk oddała na WOŚP medal z Alfredem Noblem! Przekazała go na ręce Jurka Owsiaka
Olga Tokarczuk pracuje nad nową pozycją literacką. "Ta książka wszystkich zaskoczy"
Literacka Nagroda Nobla 2019. Olga Tokarczuk: "Trudno mi zestawić moje nazwisko z nagrodą Nobla"

Gorący temat

"BrzydUla 2" odcinek 172. Koniec małżeństwa Uli i Marka?! Dobrzańska jest wściekła na męża! [STRESZCZENIE ODCINKA]
Nowy odcinek serialu: "BrzydUla 2" już wkrótce w TV! Co się w nim wydarzy? Wiele wskazuje na to, że Ula będzie coraz bardziej zdenerwowana na męża - czy to oznacza koniec małżeństwa Dobrzańskich? Sprawdźcie streszczenie 172. epizodu!

Reklama

Najnowsze wpisy

"Ślub od pierwszego wejrzenia" odcinek 4. Pary stają na ślubnym kobiercu! [STRESZCZENIE ODCINKA]
PIT-19A. Kto składa zeznanie podatkowe na druku PIT-19A? Nauczyciele, duchowni, rolnicy czy więźniowie? Odpowiedź za pół miliona złotych [MILIONERZY]
Jurorka znika z "Twoja twarz brzmi znajomo". Ogłoszono to znienacka! Zastąpi ją Sławomir
Agnieszka Włodarczyk odsłania ciało po ciąży. Pokazała się bez ubrań [ZDJĘCIA]
Ciekawe zastosowanie gąbki do naczyń. Koniecznie włóż ją do lodówki!
"Papiery na szczęście" odcinek 15. Adam odkrywa tajemnicę Marty?! Nieoczekiwany zwrot akcji! [STRESZCZENIE ODCINKA]

Nie przegap

Nie żyje aktorka Ewa Kozłowska. Grała w "Ojcu Mateuszu"
Mąż dał Ewie Chodakowskiej pół roku na zmianę decyzji ws. macierzyństwa. Dotąd o tym nie mówiła
Grupa nastolatków doprowadziła jurorów do łez. Uczestnicy "Mam talent" zapamiętają ten dzień do końca życia! [WIDEO]
"Rolnik szuka żony 8" odcinek 2. Pierwsze randki i rezygnacja z programu! Co się wydarzyło? [STRESZCZENIE]
Tragedia po weselu polskiej influencerki. W wypadku zginęły dwie osoby
Przemek Kossakowski szczerze o rozstaniu z Martyną Wojciechowską. O wszystkim "dowiadywałem się od znajomych"
Anna Lewandowska sfotografowana znienacka. Internauci w śmiech! "Mina roku" [FOTO]

Reklama