Poplista

1
Disturbed The Sound Of Silence (CYRIL Remix)
2
EMO Nie mówiła nic
3
Teddy Swims The Door

Co było grane?

03:49
Kayah Za późno
03:56
Daria Zawiałow Złamane serce jest OK
04:12
Ed Sheeran Photograph (Felix Jaehn Radio Edit)

To Polak napisał pierwszego "Harry'ego Pottera"

Choć od premiery pierwszej części sagi "Harry Potter" minęły już dwie dekady, postać o tym nazwisku znana była w literaturze już 45 lat temu. Co więcej, twórcą pierwszego „Harry’ego Pottera” był znany polski poeta. Jak to możliwe?

26 czerwca 2017 roku minęły równo dwie dekady od premiery powieści „Harry Potter i Kamień Filozoficzny” autorstwa angielskiej pisarki J.K. Rowling. Jednak niewielu zdaje się już pamiętać, że postać Harry’ego Pottera ma już blisko pół wieku – i poniekąd zawdzięczamy ją polskiemu twórcy. Choć nazwanie czarodzieja znanego z sagi J.K. Rowling tym właśnie nazwiskiem to najpewniej kwestia przypadku, Harry Potter po raz pierwszy pojawił się właśnie w polskiej literaturze.

W 1972 roku polski poeta i prozaik Jan Rostworowski (który zmarł w 1975 roku, nie doczekawszy debiutu J.K. Rowling) wydał bowiem opowiadanie zatytułowane „Harry Potter”. Zarówno dzieło Polaka, jak i to autorstwa Angielki, nie łączy co prawda nic poza tytułem – jednak zbieżność nazwisk głównych bohaterów wydaje się być wyjątkowo zaskakująca.

O czym opowiada „Harry Potter” Rostworowskiego? Opowiadanie to, opublikowane na łamach „Życia literackiego”, traktowało o młodym sklepikarzu. „Nazywa się Harry Potter, po naszemu zapewne Heniek Garncarz”. Czy jednak w dziele polskiego poety również pojawiają się czary? Przekonacie się sami, czytając pełen tekst, który jest dostępny tutaj.

Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu do końca!

Polecamy