Rada Języka Polskiego odradziła nazywania tak dzieci. To imię w Polsce nosi 120 kobiet

Xymena – Rada Języka Polskiego odradza

W 1996 roku Rada Języka Polskiego wydała oficjalne zalecenia dla Urzędów Stanu Cywilnego. Znalazły się tam wytyczne dotyczące m.in. nadawania dzieciom imion – to właśnie w tych urzędach rodzice zgłaszają, jak nazywają swoje pociechy. Eksperci w kilku punktach wyjaśnili, jakich propozycji nie powinno się przyjmować. Co warto podkreślić, dokument nie miał mocy prawnej, tzn. nie wprowadzał oficjalnej listy „imion zakazanych”. To dlatego do dziś ma ostatnie słowo w tej kwestii i może zaakceptować imię, które było wymienione jako przykład niezaleconego.

Zgodnie z raportem GOV z pierwszej połowy 2026 roku, w Polsce tylko 120 kobiet nosi imię Xymena. To sprzeczne z zaleceniami Rady Języka Polskiego, która odradzała nazywania dzieci imionami zapisywanymi w sposób niezgodny z zasadami ortografii.

To imię noszą tylko dwie Polki. Nadano je na cześć egipskiej królowej

Nefretiti to imię, które Polakom kojarzy się ze starożytnym Egiptem i jedną z najbardziej znanych królowych w historii. W dosłownym tłumaczeniu oznacza „piękną, która nadchodzi”. Co ciekawe, w Polsce nadano je kilku dziewczynom. Ilu?

Dlaczego RJP negatywnie oceniła Xymenę?

Jak tłumaczył dr hab. Adam Wolański z Uniwersytetu Warszawskiego, kiedyś litera „x” była w języku polskim powszechna. Można było spotkać zapisy „xiądz”, „xięga” czy „xiężyc”. Jednak w 1830 roku pojawiło się oficjalne zalecenie, aby rodzime wyrazy zapisywać przez „ks”. Od tamtej pory „x” zaczęło zanikać, a dziś nie jest częścią polskiego alfabetu. Na tej podstawie należy przyjąć, że imię „Xymena”, ale również „Xawery”, to pozostałości dawnej pisowni. Zalecaną przez Radę Języka Polskiego opcją jest „Ksymena” i „Ksawery”.

Urząd Stanu Cywilnego ma prawo odmówić nadania dziecku imienia wskazanego przez rodziców. W takiej sytuacji znalazł się ostatnio Marcin Gortat. Co ciekawe, dane udostępnione przez Ministerstwo Cyfryzacji w 2025 roku wskazywały, że w rejestrze PESEL znajduje się 120 notowań imienia Xymena. Taka sama liczba widnieje w zbiorze z pierwszej połowy 2026, co oznacza że w tym okresie kolejnych przypadków nie przybyło.

• Mickiewicz utożsamiał to imię ze słowiańskim bóstwem. Nosi je 15 Polaków
• To imię kiedyś uchodziło za prowincjonalne. W 2026 r. nadano je 150 dziewczynkom
• To imię oznacza „dar od Boga”. Rodzice wybierają je coraz częściej
• Sienkiewicz rozsławił to imię za sprawą „Krzyżaków”. Powstało w wyniku pomyłki