Despacito, despacito... O czym właściwie śpiewa Luis Fonsi?

"Despacito" to niewątpliwie największy przebój tego lata. Na YouTube ma już blisko 2,5 miliarda odsłon, króluje również na listach przebojów. Ale o czym właściwie opowiada Luis Fonsi w swojej piosence?

Od czasów „Gangnam Style” nowy utwór Luisa Fonsiego z gościnnym udziałem Daddy Yankee to chyba największy hit Internetu. „Despacito” króluje w rozgłośniach radiowych, jednak większość osób niewładających płynnie językiem hiszpańskim potrafi powtórzyć jedynie kilka słów – „despacito”, „Puerto Rico”, „ritmo”, „poquito” czy „manuscrito”. O czym więc jest utwór Luisa Fonsiego? Wyjaśniamy.

Podmiot liryczny wyznaje, że zjawia się, by zobaczyć swoją ukochaną. „Muszę dzisiaj z tobą tańczyć” – wyznaje. „Ty jesteś magnesem, a ja jestem metalem. Zbliżam się i układam już plan. Sama tylko myśl przyspiesza puls” – śpiewa Luis Fonsi. W refrenie natomiast wyznaje, że wspólny taniec podoba mu się bardziej niż zwykle; „Wszystkie moje zmysły proszą o więcej”.

Przejdźmy do refrenu. Dosłowne tłumaczenie słowa „despacito” to oczywiście „powolutku”. Powolutku autor tekstu chce m. in. czuć zapach szyi swojej ukochanej, szeptać jej do ucha, rozbierać ją za pomocą pocałunków. Im bardziej tekst się rozwija, tym jest bardziej zmysłowo i erotycznie. „Pozwól mi przekroczyć niebezpieczne granice, żeby sprowokować twój krzyk” – wyznaje autor, zapewniając: „Zapomnisz, jak się nazywasz”.

Co tu ukrywać – „Despacito” to dość niegrzeczny utwór. Opowiada nie mniej, nie więcej, jak o uwodzeniu i późniejszym konsumowaniu swojej „zdobyczy”; „Krok po kroku, miękko, mięciutko, złączymy się ze sobą wolniutko, powolutku”, „Chcę być twoim rytmem, chcę żebyś nauczyła moje usta twoich ulubionych miejsc”.

A co z tym Puerto Rico? A więc „Powolutku, zróbmy to na plaży w Puerto Rico” – zachęca Luis Fonsi. I to cała tajemnica tekstu „Depsacito”. Czy podmiotowi lirycznemu udało się zdobyć serce i ciało swojej wybranki? Tego tekst już nie zdradza. Sądząc jednak po teledysku – to bardzo możliwe. Zatem… oglądamy i słuchamy!

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

Kolejny rekord "Despacito". Hit Luisa Fonsiego osiągnął 4 miliardy odsłon na YouTube
"Despacito" w stylach 26 artystów: Psy, Queen, Bon Jovi, Rammstein i inni
Psy ustępuje Luisowi Fonsiemu! "Despacito" popularniejsze niż "Gangnam Style"
"Despacito" po śląsku! W takiej wersji jeszcze nie słyszeliście hitu Luisa Fonsiego

Gorący temat

Poruszające wyznanie Justyny Kowalczyk. Trudno nie uronić łzy po przeczytaniu, co napisała
Dzień po pogrzebie Kacpra Tekielego żona alpinisty opublikowała w mediach społecznościowych obszerny wpis. Justyna Kowalczyk zamieściła na Facebooku poruszającą mowę pożegnalną, którą we wtorek skierowała do żałobników. "Nie będę mówić do Kacpra, będę mówić o nim do was" - zaczęła medalistka olimpijska.

Reklama

Najnowsze wpisy

Ola Nowak odsłania wdzięki w bikini. Influencerka jest już gotowa na lato! [FOTO]
"Komu uciekła ta ślicznota? Musi wrócić do domu" Poszukiwany właściciel papugi! [FOTO]
Wzruszające wierszyki na Dzień Dziecka 2023. Czego można życzyć pociechom w tym wyjątkowym dniu?
Hity Twojego dzieciństwa w RMF FM. Wyjątkowa playlista na naszej antenie w Dzień Dziecka!
Marta Manowska relaksuje się w basenie. Prowadząca "Rolnik szuka żony" dawno nie pokazała takiego kadru! [ZDJĘCIE]
Zrzuciła 90 kilogramów i przeszła niesamowitą metamorfozę. Teraz porównują ją do Barbie [FOTO]

Nie przegap

Rossmann z pilną informacją dla klientów. Wstrzymują sprzedaż
Nie żyje młody polski aktor. Miał zaledwie 32 lata
Ewelina Lisowska pozdrawia z wakacji. Tak pozowała w stroju kąpielowym [ZDJĘCIA]
Biedronka szaleje z promocjami. Niewiarygodne oferty na Dzień Dziecka. Będą rozdawać jak za darmo
Jest zarzut dla mężczyzny, który mył psa w myjni samochodowej
Poruszające słowa Justyny Kowalczyk na pogrzebie Kacpra Tekielego. "Będę mówić do was"
"M jak miłość" po wakacjach ze zmianami w emisji? Widzowie otrzymali odpowiedź!

Reklama