Karol Strasburger tłumaczy, co oznacza jego nazwisko

Karol Strasburger - polski aktor filmowy, teatralny i telewizyjny, od ponad dwóch dekad prowadzący kultowej "Familiady" w TVP2 - zdradził ostatnio w wywiadzie pochodzenie swojego nazwiska. Tym razem obyło się bez żartów - aktor podszedł do sprawy bardzo poważnie i przyznał, że sam za późno zainteresował się tym tematem.

"Strasburger" - co może oznaczać?

W jednym z najnowszych numerów tygodnika "Świat&Ludzie", wieloletni gospodarz kultowego teleturnieju "Familiada" postanowił opowiedzieć odrobinę o m.in.: historii swojej rodziny. Czy zastanawialiście się kiedyś nad tym, co oznacza jego nazwisko? Redaktorzy czasopisma postanowili zgłębić tę sprawę i podczas spotkania z aktorem zapytać wprost o jego pochodzenie. Ku zdziwieniu, Strasburger przyznał, że nie ma stuprocentowej pewności, jednak najlepiej szukać odpowiedzi w języku niemieckim:

"Zawiera jednak w wymowie "Strasse" (spolszczone Stras), co znaczy "ulica" i "burger", czyli "obywatel". Gdyby to tłumaczyć z przymrużeniem oka, to "Bürgerstrasse" oznaczałoby: ulica "obywatela". Myślę, że gdyby żył mój ojciec, to mógłbym go o znaczenie nazwiska zapytać. Nie zdążyłem. O naszych korzeniach zaczęliśmy rozmawiać, gdy on był starszym człowiekiem…

Karol Strasburger - telewizyjna ikona

Karol Strasburger przyszedł na świat 2 lipca 1947 roku w Warszawie. Co ciekawe, nie od razu wiedział, że zostanie aktorem – w młodości uprawiał gimnastykę sportową i występował w cyrku. Później studiował zaś w Wyższej Szkole Morskiej w Szczecinie. Studia w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie rozpoczął w 1967 roku, zaś ukończył w roku 1971.

Jako aktor zadebiutował jeszcze przed zakończeniem nauki – w 1970 roku, w serialu „Kolumbowie”. Po ukończeniu PWST występował na deskach Teatru Dramatycznego w Warszawie. Grał również w wielu produkcjach wschodnioniemieckich i czechosłowackich. Filmy i seriale z tamtego okresu, z których najlepiej możemy go kojarzyć, to m. in. „Wielki Szu”, „Przystań” czy „Agent nr 1”, „Polskie drogi”, „Czarne chmury” czy „Noce i dnie”.

Najsłynniejszą rolą Karola Strasburgera stała się jednak niepodważalnie rola prowadzącego teleturnieju „Familiada”. Od 1994 roku w każdy weekend towarzyszy milionom Polaków, którzy czekają z upragnieniem często nie tyle na samą rozgrywkę, co na żarty padające w programie z ust prowadzącego. Dzięki swoim niesamowitym dowcipom i spontanicznym reakcjom Karol Strasburger jest dzisiaj w telewizji postacią niemal kultową!

Karol Strasburger nadal w formie! "Rozmawiają dwie kury..." [WIDEO]
Nie od dziś wiadomo, że Karol Strasburger w programie Familiada, którego od lat jest prowadzącym, potrafi rozbawić widzów do łez. Żarty bywają lepsze lub gorsze - ale na Pana Karola zawsze możemy liczyć.

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

"Familiada". Wielkie zmiany w teleturnieju. Co ze Strasburgerem?
"Familiada" odnosi się do kontrowersyjnych słów Karola Strasburgera. Miał poniżyć zawodniczkę
Karol Strasburger obraził uczestniczkę "Familiady"? Internauci: "Powinien publicznie przeprosić"
"Familiada": Kontrowersje przy uznawaniu odpowiedzi - widzowie komentują

Gorący temat

Małgorzata Rozenek-Majdan w zadziwiającym wydaniu: "Matka Boska Rozenkowa" - komentują internauci
Przed Małgorzatą Rozenek-Majdan wyjątkowy czas! "Perfekcyjna Pani Domu" i jej mąż - Radosław Majdan - spodziewają się bowiem pierwszego dziecka! Mimo błogosławionego stanu Rozenek z sukcesem łączy życie prywatne i zawodowe, przy okazji zdradzając co nieco o swoich projektach w sieci. Ostatnio opublikowała zdjęcie zapowiadające współpracę z kolejną markę, a przy okazji pokazała się w zupełnie innym niż dotąd wydaniu.

Reklama

Najnowsze wpisy

Julia Wieniawa wystąpi w "Tańcu z Gwiazdami"! Produkcja oficjalnie potwierdziła jej udział w programie
Antek Królikowski na wakacjach z dziewczyną. W opisie zdradził, jak pieszczotliwie się do niej zwraca
Poszedł na mecz bez żony. Kamera przyłapała go na zdradzie! [WIDEO]
Wiktoria Gąsiewska otrzymała groźby od internauty: Masz 3 dni na odszczekanie swoich słów. Jak potoczy się sprawa?
Trudne warunki pracy na planie polskich seriali? Produkcja "Klanu" zabrała głos!
"Twoja twarz brzmi znajomo 13". Poznaliśmy uczestników. Zwyciężczyni "The Voice of Poland", gwiazdor disco polo. Kto za Pawła Królikowskiego?

Reklama