Po ponad 100 latach odnaleziono niemiecki meldunek wojskowy. Dostarczyć go miał gołąb pocztowy

W Ingersheim we Francji została znaleziona malutka kapsuła, która kiedyś była przytwierdzona do nogi gołębia pocztowego. Okazało się, że w środku znajduje się meldunek wojskowy napisany po niemiecku. Dokument trafił do francuskiego muzeum.
Fot. Shutterstock

Przypadkowe znalezisko

Para, która wybrała się na spacer w regionie Grand Este we wschodniej Francji, z pewnością nie spodziewała się, co tego dnia odkryje. Podczas przechadzki para znalazła malutką aluminiową kapsułę. Choć znalezisko nie wyglądało spektakularnie, to okazało się, że w środku kapsuły znajdowała się kartka, na której została zapisana wiadomość w języku niemieckim.

Według ekspertów kapsuła była niegdyś przymocowana do nóżki gołębia pocztowego, który miał dostarczyć ją do adresata. Jak wyjaśniła muzealniczka Dominique Jardy, wszystko wskazuje na to, że notatka pochodzi z czasów pierwszej wojny światowej i była adresowana do oficera. Choć całość nie jest w najlepszym stanie, to udało się odczytać datę wiadomości. Została nadana najprawdopodobniej 16 lipca 1916 roku.

Treść wiadomości

Kapsuła została znaleziona w Ingersheim, w rejonie Grand Este we Francji. W czasie pierwszej wojny światowej miejscowość znajdowała się na terenie Niemiec. W pobliżu tego miejsca, w Le Linge, doszło wówczas do bardzo krwawej bitwy, w której użyto m.in. gazów bojowych. W ciągu trzech miesiący życie straciło tam aż 17 tys. żołnierzy. Autorem wiadomości jest pruski żołnierz, który zamierzał wysłać meldunek z frontu do swojego oficera przy pomocy gołębia pocztowego.

Mimo kiepskiego stanu tej wiadomości udało się odczytać jej treść. Tego zadania podjęła się muzealniczka Dominique Jardy, która poprosiła o pomoc swojego przyjaciela z Niemiec.

Pluton Potthof dostał się pod ciężki ogień na zachodnim skraju placu ćwiczebnego i po jakimś czasie się wycofał. W Fechtwald połowa plutonu została rozbrojona. Pluton Potthof wycofał się z ciężkimi stratami - brzmiała treść notatki

Znalezisko zostało przekazane do muzeum w Orbey, gdzie stanie się częścią stałej ekspozycji poświęconej tej krwawej bitwie. Dominique Jardy odszyfrowała tekst z pomocą swojego przyjaciela Niemca. Fachowcy są zachwyceni odkryciem, ponieważ już od 40 lat takich kapsuł przenoszonych przez gołębie pocztowe nie znajdowano.

Odnaleziono list w butelce sprzed niemal 100 lat. Udało się odczytać jego treść
Podczas remontu kaplicy Stella Maris w Sopocie natrafiono na tajemniczą butelkę. W środku znajdował się list. Okazało się, że wiadomość została napisana niemal 100 lat temu przez trzech robotników pracujących przy budowie obiektu.

W polskim lesie zauważono "białą zjawę". Zdjęcia zwierzęcia podbijają sieć
Nadleśnictwo Piotrków poinformowało za pomocą mediów społecznościowych o niezwykłym odkryciu. W ubiegłym tygodniu w lesie zaobserwowano niespotykaną "białą zjawę". To już kolejne wyjątkowe zwierze, które pojawiło się w lesie w ostatnim...

Wybrane dla Ciebie

Zobacz także

Do Polski dotarły tajemnicze przesyłki z Chin. Nikt ich nie zamawiał
Oszuści podszywają się pod Pocztę Polską. Zobacz trzy najczęstsze sposoby
To koniec pewnej epoki: Z poczty znikają telegramy
Nowa usługa Amazona: kurier może otworzyć samochód i zostawić w nim paczkę!

Gorący temat

Marek Piekarczyk i kobiety. "Jak chcesz być z kobietą to musisz być czujnym i łapać sygnały"
Co to był za program - Piekarczyk i kobiety! Artysta był grillowany przez Olę Filipek, Katarzynę Staszko oraz Karolinę Michalik. Posłuchajcie, czego mężczyźni zazdroszczą kobietom i czym jest foch! Ta odpowiedź Was zaskoczy!

Reklama

Najnowsze wpisy

Agnieszka Włodarczyk w zaawansowanej ciąży. Tak żegna się z teatrem! Zdjęcie udostępniła Katarzyna Cichopek
Blanka Lipińska zasłania biust rękoma, wynurzając się z wody. Kolejny wakacyjny kadr pisarki to hit! [ZDJĘCIE]
Agustin Egurrola został ojcem! Znany choreograf zdradził płeć i imię dziecka w sieci [ZDJĘCIA]
Zabić Retingera! Dlaczego Armia Krajowa wydała wyrok na szarą eminencję polskiego rządu?
Anita Werner pokazała zdjęcie z młodości. "Jak Charlize Theron"
Edyta Pazura nago w wannie. Pokazała, jak wyglądają jej chwile relaksu [ZDJĘCIE]

Nie przegap

Julia Kamińska kusi na najnowszym zdjęciu. "Jak tak wygląda Ula, to Mareczek zgłupieje na bank" - komentują internauci
Piotr Świąc nie żyje. Prezenter "Panoramy" zginął w wypadku samochodowym. Dziennikarz TVP miał 53 lata
Martyna Wojciechowska ubrana jedynie w naszyjnik. Odważny kadr trafił do sieci [ZDJĘCIE]
Meghan Markle wypowiada wojnę Pałacowi Buckingham. "Utrwalali kłamstwa na nasz temat"
Katarzyna Warnke pokazała, jak wyglądała w wieku 21 lat. "Piękna i młoda!"
Britney Spears zaskoczyła fanów zdjęciem z nastoletnimi synami. "Moi chłopcy są już tacy duzi!"
Królewska służba pod osłoną nocy ćwiczy... pogrzeb Elżbiety II. Jest dokładnie zaplanowany

Reklama