„Mądrej głowie dość dwie słowie” - nie wszyscy wiedzą, co oznacza to przysłowie

Co oznacza przysłowie „mądrej głowie dość dwie słowie”? To jedno z tych powiedzeń, które zna niemal każdy, ale nie wszyscy rozumieją jego znaczenie. Przywołał je nawet Stanisław Anioł w serialu „Alternatywy 4”! Sprawdź, co oznacza.
chcesz widzieć więcej artykułów od RMF FM? dodaj w Google
Co oznacza powiedzenie: „mądrej głowie dość dwie słowie”?, źródło: Shutterstock

„Mądrej głowie dość dwie słowie” w języku - zastosowanie 

Przysłowie „Mądrej głowie dość dwie słowie” pojawia się często w rozmowach, gdy chcemy podkreślić, że inteligentna osoba rozumie sens wypowiedzi bez zbędnych wyjaśnień. Używane jest zarówno w oficjalnych, jak i codziennych sytuacjach. Współcześnie spotykamy także zmodyfikowaną wersję tego powiedzenia: „Mądrej głowie dość po słowie”. Każda z tych form wyraża tę samą myśl - bystrzy ludzie szybko pojmują, o co chodzi. 

Co oznacza przysłowie: „Mądrej głowie dość dwie słowie” według słownika?

Słownik Języka Polskiego PWN tłumaczy, że przysłowie to jest używane, gdy chcemy zaznaczyć, iż inteligentnej osobie nie trzeba niczego długo tłumaczyć. Wskazuje także na archaiczną formę „dwie słowie”, która odnosi się do liczby podwójnej (dualis) - dziś już nieużywanej, a oznaczającej po prostu „dwa słowa”, dwie rzeczy tworzące pary. Wielki słownik języka polskiego potwierdza, że chodzi o sytuacje, w których mądry człowiek rozumie wszystko bardzo szybko i nie wymaga długich wyjaśnień. 

CZYTAJ TAKŻE: „Niósł wilk razy kilka, ponieśli i wilka”. Wiele osób błędnie rozumie to przysłowie. Co oznacza?

Jak powiedział Sofronow? Cytat Stanisława Anioła z serialu „Alternatywy 4”

Miłośnicy polskich seriali z pewnością pamiętają kultową scenę z hitu Stanisława Barei „Alternatywy 4”. W 8. odcinku pt. „Wesele” Stanisław Anioł powiedział do swojej żony Mieczysławy:

Mądremu wystarczą dwa słowa, a głupiemu to i referatu mało, jak powiedział Sofronow.

Gospodarz domu lubił kreować się na osobę oczytaną. Chętnie przywoływał rzekome złote myśli, tworząc komiczne zwroty i sytuacje. W tym przypadku często „cytowanym” autorytetem przez Anioła był radziecki pisarz i publicysta - Anatolij Sofronow. 

CZYTAJ TAKŻE: Nie Roman Wilhelmi. Mało kto wie, że to on miał zagrać Anioła w serialu „Alternatywy 4”

Czytaj dalej: